LCS Henderson Mid-Autumn Festival 2023

 齐聚一堂庆中秋 2023 

Celebration of Lantern Festival 2023 

亲爱的热心人士/ Dear all 

一年一度的中秋节又来临了，亨德生狮子会本着服务社会的宗旨主办“齐聚一堂庆中秋”。当晚将安排娱乐节目与200位乐龄人士同庆，也会分发月饼、及红包。 

For this upcoming Lantern Festival, Lions Club of Singapore Henderson will be hosting a special dinner for a total of 200 elderly citizens. At the event, there will be a variety show and the distribution of Red Packets (红包) to the elderly citizens. 

服务活动详情 / Details of the event are as follows: 

日期 / Date : 1st October 2023 (Sunday) 

时间 / Time : 6:30 pm 

地点 / Venue : 醉花林俱乐部Chui Huay Lim Club, No.190, Keng Lee Road, Singapore 308409 

Guest of Honour : Ms Joan Pereira (MP for Tanjong Pagar GRC) 

Special Guest : District Governor, Lion Yeo Siew Yam 

Dress Code : Formal 

We look forward to your participation in this meaningful event by the booking/sponsorship of dinner table(s) for yourself and your guests and/or the elderly citizens. Costs of dinner per table are as follow: 

Elderly Citizens Dinner Table :S$600/Table 

Lion members and other guests :S$100/Pax 

我们特此诚恳邀请您的热心支持和协助，希望能得到各界善心人士的赞助。您的出席支持与捐赠，将会令这个活动增添色彩，谢谢。 

We appeal to your support and kind sponsorship to make this event possible. Your generous support will be most appreciated. Thank You. 

有意赞助的善心人请将支票开付予 

“Lions Club of Singapore Henderson” 。本会将发出正式收据。 

Cheque payable to “Lions Club of Singapore Henderson”. Official receipt will be issued. 

For any enquiries, please contact: Lion Alick Too: 9638 9023, Lion Susan Lim: 9832 2772, 

Lion Cecilia Goh:9017 9026 

筹委会主席Organizing Chairperson 

Lion Tandy Lim 

HP: 88623994